تحليل قصيدة المتنبي "إذا غامرتَ في شرفٍ مروم" - دراسة أدبية شاملة

 

تحليل كامل لقصيدة المتنبي: "إذا غامرتَ في شرفٍ مروم" - دراسة أدبية شاملة

تحليل قصيدة المتنبي - إذا غامرتَ في شرفٍ مروم

أبو الطيب المتنبي - أحد أعظم شعراء العربية

قصيدة المتنبي "إذا غامرتَ في شرفٍ مروم" تُعدّ من أعمق القصائد العربية التي تجسّد فلسفة العزة والكرامة والطموح. في هذه الدراسة الشاملة، نغوص في أعماق النص الكامل (10 أبيات) لنكتشف أسرار خلوده وروعته البلاغية.

📜  النص الكامل للقصيدة مع التشكيل

قصيدة المتنبي الكاملة

1

إِذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرومِ

فَلا تَقنَع بِما دونَ النُجومِ

2

فَطَعْمُ المَوْتِ في أَمْرٍ صَغيرٍ

كَطَعْمِ المَوْتِ في أَمْرٍ عَظيمِ

3

سَتَبْكي شَجْوَها فَرَسي وَمُهْري

صَفائِحُ دَمْعُها ماءُ الجُسومِ

4

قَرَبْنَ النارَ ثُمَّ نَشَأنَ فيها

كَما نَشَأَ العَذارى في النَعيمِ

5

وَفارَقْنَ الصَّياقِلَ مُخْلَصاتٍ

وَأَيْدِيها كَثيراتُ الكُلومِ

6

يَرى الجُبَناءُ أَنَّ العَجْزَ عَقْلٌ

وَتلكَ خَديعَةُ الطَّبْعِ اللَّئيمِ

7

وَكُلُّ شَجاعَةٍ في المَرْءِ تُغْني

وَلا مِثْلَ الشَجاعَةِ في الحَكيمِ

8

وَكَمْ مِن عائِبٍ قَوْلاً صَحيحاً

وَآفَتُهُ مِنَ الفَهْمِ السَّقيمِ

9

وَلكِنْ تَأْخُذُ الآذانُ مِنْهُ

عَلى قَدْرِ القَرائِحِ وَالعُلومِ

🔍  شرح الأبيات وتحليل المفردات

📖 الأبيات 1-2: فلسفة الطموح والموت

إِذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرومِ • فلا تَقنَع بِما دونَ النُجومِ

الشرح:

إذا عقدت العزم على السعي نحو المجد والعزة، فلا تضع لنفسك سقفاً للطموح، بل اجعل همتك تتجه نحو القمم.

المفردات:
  • غامَرْتَ: المخاطرة والجرأة في طلب المعالي
  • شَرَفٍ مَروم: المجد المنشود والهدف السامي
  • النُجوم: رمز للسمو والعلو والطموح اللامحدود

فَطَعْمُ المَوْتِ في أَمْرٍ صَغيرٍ • كَطَعْمِ المَوْتِ في أَمْرٍ عَظيمِ

الشرح:

الموت في سبيل أمر صغير كالموت في سبيل أمر عظيم من حيث المذاق، فليكن موتك في سبيل العزة.

المفردات:
  • طَعْمُ المَوْت: تجسيد للموت وكأنه شيء يُذاق
  • أَمْرٍ صَغير/عَظيم: المقارنة بين الموت في سبيل قضايا مختلفة

⚔️ الأبيات 3-5: رمزية السيوف والأسلحة

سَتَبْكي شَجْوَها فَرَسي وَمُهْري • صَفائِحُ دَمْعُها ماءُ الجُسومِ

الشرح:

ستبكي الخيول حزناً على فراقها، ودموعها ستكون كالماء الذي يغسل الأجساد.

المفردات:
  • شَجْوَها: الحزن والأسى
  • صَفائِح: الدروع، كناية عن قوة الدموع

قَرَبْنَ النارَ ثُمَّ نَشَأنَ فيها • كَما نَشَأَ العَذارى في النَعيمِ

الشرح:

السيوف تُصنع في النار ثم تتربى فيها، كما تتربى العذارى في النعيم.

المفردات:
  • نَشَأنَ: تربين ونشأن
  • العَذارى: الفتيات العذارى

💡 الأبيات 6-9: الحكمة والفلسفة

يَرى الجُبَناءُ أَنَّ العَجْزَ عَقْلٌ • وَتلكَ خَديعَةُ الطَّبْعِ اللَّئيمِ

الشرح:

يرى الجبناء أن العجز عقل وحكمة، وهذه خدعة من الطبع الحقير.

المفردات:
  • الجُبَناء: أصحاب الجبن والخوف
  • خَديعَة: خديعة ومكر
  • اللَّئيم: الحقير والدنيء

وَكُلُّ شَجاعَةٍ في المَرْءِ تُغْني • وَلا مِثْلَ الشَجاعَةِ في الحَكيمِ

الشرح:

كل شجاعة في الإنسان تُغني، ولكن لا شيء يساوي الشجاعة عندما تكون في الحكيم.

المفردات:
  • تُغْني: تفيد وتكفي
  • الحَكيم: الشخص الحكيم العاقل

    🔍   المفردات - القصيدة الكاملة

    🎯 المجموعة الأولى: فلسفة الطموح والموت (الأبيات 1-2)

    1

    فلسفة الطموح اللامحدود

    إِذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرومِ

    فَلا تَقنَع بِما دونَ النُجومِ

    📖 الشرح والتفسير:

    إذا عقدت العزم على السعي نحو المجد والعزة، فلا تضع لنفسك سقفاً للطموح، بل اجعل همتك تتجه نحو القمم. هذه فلسفة تتجاوز الزمان والمكان وتصلح دستوراً لكل طامح.

    🔤 تحليل المفردات:
    غامَرْتَ المخاطرة والجرأة في طلب المعالي، تدل على الشجاعة والإقدام
    شَرَفٍ مَروم المجد المنشود والهدف السامي الذي يتطلع إليه الإنسان
    النُجوم رمز للسمو والعلو والطموح الذي لا يعرف الحدود
    🎨 المحسنات البديعية:
    الطباق: بين "غامرتَ" و"تقنعْ"
    الكناية: "النجوم" كناية عن أعلى المراتب
    التشبيه الضمني: تشبيه الطموح بالوصول إلى النجوم
    2

    مساواة الموت في العزة والذل

    فَطَعْمُ المَوْتِ في أَمْرٍ صَغيرٍ

    كَطَعْمِ المَوْتِ في أَمْرٍ عَظيمِ

    📖 الشرح والتفسير:

    الموت في سبيل أمر صغير كالموت في سبيل أمر عظيم من حيث المذاق والنهاية، فالأولى أن يكون الموت في سبيل العزة والكرامة.

    🔤 تحليل المفردات:
    طَعْمُ المَوْت تجسيد للموت وكأنه شيء يُذاق، من أسلوب التمثيل الحسي
    أَمْرٍ صَغير القضايا التافهة أو الأهداف الدنيئة
    أَمْرٍ عَظيم القيم السامية والمبادئ الرفيعة
    🎨 المحسنات البديعية:
    المقابلة: بين "صغير" و"عظيم"
    التشبيه المباشر: تشبيه طعم الموت في الأمر الصغير بالعظيم

    ⚔️ المجموعة الثانية: رمزية السيوف والأسلحة (الأبيات 3-5)

    3

    حزن الخيول ودمع السيوف

    سَتَبْكي شَجْوَها فَرَسي وَمُهْري

    صَفائِحُ دَمْعُها ماءُ الجُسومِ

    📖 الشرح والتفسير:

    ستبكي الخيول حزناً على فراقها، ودموعها ستكون كالماء الذي يغسل الأجساد. هنا يصور المتنبي المشاعر الإنسانية للخيول وكأنها تبكي على أسيادها.

    🔤 تحليل المفردات:
    شَجْوَها الحزن والأسى الشديد، من الشجّو وهو الحزن الدفين
    فَرَسي وَمُهْري الخيول الأصيلة، رمز للفروسية والنبل
    صَفائِح الدروع والسيوف، كناية عن قوة الدموع وكثافتها
    🎨 المحسنات البديعية:
    التجسيد: تجسيد الخيول بإضفاء المشاعر الإنسانية عليها
    الاستعارة: استعارة الدموع للصفائح
    4

    تكوين السيوف في النار

    قَرَبْنَ النارَ ثُمَّ نَشَأنَ فيها

    كَما نَشَأَ العَذارى في النَعيمِ

    📖 الشرح والتفسير:

    السيوف تُصنع في النار ثم تتربى فيها، كما تتربى العذارى في النعيم. تشبيه رائع يربط بين قسوة صناعة السيوف ورقّة تربية الفتيات.

    🔤 تحليل المفردات:
    قَرَبْنَ النارَ أُدخلن النار للتصنيع والتحميص
    نَشَأنَ تربين ونشأن وترعرعن
    العَذارى الفتيات العذارى في ريعان الشباب
    🎨 المحسنات البديعية:
    التشبيه البليغ: تشبيه نشأة السيوف في النار بنشأة العذارى في النعيم
    المفارقة: بين قسوة النار وليونة النعيم
    5

    انفصال السيوف عن الصياقل

    وَفارَقْنَ الصَّياقِلَ مُخْلَصاتٍ

    وَأَيْدِيها كَثيراتُ الكُلومِ

    📖 الشرح والتفسير:

    انفصلت السيوف عن المطارق (الصياقل) بعد أن أصبحت جاهزة للقتال، وأيديها (قبضاتها) كثيرة الجراحات التي ستحدثها.

    🔤 تحليل المفردات:
    الصَّياقِلَ المطارق التي تُستخدم في صناعة السيوف
    مُخْلَصاتٍ مُخلّصات من الشوائب، أو مخلصة في عملها
    الكُلومِ الجراحات والضربات القاتلة
    🎨 المحسنات البديعية:
    الكناية: كناية عن قوة السيوف وتأثيرها
    التجسيد: تجسيد السيوف بإضفاء صفات البشر عليها

    💡 المجموعة الثالثة: الحكمة والفلسفة (الأبيات 6-9)

    6

    خدعة الطبع اللئيم

    يَرى الجُبَناءُ أَنَّ العَجْزَ عَقْلٌ

    وَتَلكَ خَديعَةُ الطَّبْعِ اللَّئيمِ

    📖 الشرح والتفسير:

    يرى الجبناء أن العجز والتراجع عقل وحكمة، وهذه مجرد خدعة من الطبع الحقير الذي يبرر الجبن والهروب من المسؤولية.

    🔤 تحليل المفردات:
    الجُبَناءُ أصحاب الجبن والخوف، نقيض الشجعان
    العَجْزَ الضعف وعدم القدرة على الفعل
    خَديعَةُ خديعة ومكر واحتيال
    🎨 المحسنات البديعية:
    الطباق: بين "العجز" و"العقل"
    التجسيد: تجسيد الطبع بإضفاء صفة الخداع عليه
    7

    شجاعة الحكيم

    وَكُلُّ شَجاعَةٍ في المَرْءِ تُغْني

    وَلا مِثْلَ الشَجاعَةِ في الحَكيمِ

    📖 الشرح والتفسير:

    كل شجاعة في الإنسان تُغني وتفيد، ولكن لا شيء يساوي الشجاعة عندما تكون في الإنسان الحكيم، لأنها تكون مدروسة ومحسوبة العواقب.

    🔤 تحليل المفردات:
    تُغْني تفيد وتكفي وتُسد الحاجة
    الحَكيمِ الشخص الحكيم العاقل الذي يتصرف بحكمة
    مِثْلَ نظير أو شبيه أو مساوٍ
    🎨 المحسنات البديعية:
    التفضيل: تفضيل شجاعة الحكيم على سائر الشجاعات
    الطباق الضمني: بين الشجاعة العادية وشجاعة الحكيم
    8

    علة النقد السقيم

    وَكَمْ مِن عائِبٍ قَوْلاً صَحيحاً

    وَآفَتُهُ مِنَ الفَهْمِ السَّقيمِ

    📖 الشرح والتفسير:

    كم من ناقد يعيب قولاً صحيحاً، وعلة نقده ليست في القول نفسه، بل في فهمه السقيم وعدم قدرته على إدراك الحكمة.

    🔤 تحليل المفردات:
    عائِبٍ ناقد ومعيب وطاعن
    آفَتُهُ علته وسبب نقصه ومرضه
    السَّقيمِ المريض والسقيم وغير السليم
    🎨 المحسنات البديعية:
    الطباق: بين "صحيحاً" و"السقيم"
    الكناية: كناية عن ضعف الفهم ومرضه
    9

    فهم الناس على قدر عقولهم

    وَلكِنْ تَأْخُذُ الآذانُ مِنْهُ

    عَلى قَدْرِ القَرائِحِ وَالعُلومِ

    📖 الشرح والتفسير:

    لكن الناس يأخذون من الكلام ويستوعبونه على قدر عقولهم وعلومهم، فكلٌ يفهم حسب مستواه الفكري والعلمي.

    🔤 تحليل المفردات:
    الآذانُ جمع أذن، ويراد بها السمع والفهم
    القَرائِحِ العقول والفهوم والقرائح
    العُلومِ المعارف والعلوم التي يمتلكها الإنسان
    🎨 المحسنات البديعية:
    الكناية: كناية عن اختلاف قدرات الناس على الفهم
    الطباق الضمني: بين القوي والضعيف في الفهم

    💎 الملخص التحليلي للقصيدة الكاملة

    🎯 المحاور الرئيسية:

    • فلسفة الطموح والعزة (الأبيات 1-2)
    • رمزية الأسلحة والفروسية (الأبيات 3-5)
    • الحكمة والنقد الاجتماعي (الأبيات 6-9)

    📊 الإحصاءات البلاغية:

    • 9 أبيات كاملة
    • 15 جهة بلاغية مختلفة
    • 27 مفردة تم تحليلها
    • 3 مجموعات موضوعية

    ✨ القيم الأساسية:

    • الشجاعة والعزة
    • الحكمة والتفكير
    • الطموح اللامحدود
    • النقد البناء